Violentos incidentes antissemitas em Berlim mais do que dobraram no último ano, no contexto de um aumento geral no número de atos de ódio aos judeus na capital alemã, divulgou um relatório de um importante grupo de monitoramento divulgado na quarta-feira.
O relatório — publicado pelo Centro de Pesquisa e Informação sobre Anti-semitismo de Berlim (Berlin’s Research and Information Center on Antisemitism — RIAS) — registrou um total de 1.083 incidentes antissemitas durante 2018, em comparação com 951 no ano anterior.
Mais da metade desses incidentes envolveram anti-semitismo por escrito ou discursivo, como comentários contra os judeus, em público, e a distribuição de panfletos anti-semitas. O anti-semitismo enraizado no ódio contra Israel e o sionismo foi um fator proeminente, com mais de 600 incidentes que atingiram o que o relatório RIAS classificou como “organizações judaico-israelenses”, “indivíduos judeus / israelenses” e “ativistas solidários de Israel”.
Em um incidente em março do ano passado — apenas uma das dezenas de exemplos dados no relatório — um muro no Centro Anne Frank em Berlim foi vandalizado com as palavras “Foda-se Israel”. Em outro incidente em setembro do ano passado, uma mulher judia que entrou em uma loja usando um colar com a estrela de Davi foi indultada, chamada de “puta judia” e depois expulsa.
Avaliando os motivos políticos por trás desses ataques, o relatório deixou claro que o antissemitismo na cidade vai muito além das fileiras da direita, atraindo o envolvimento de grupos de esquerda, bem como elementos da comunidade muçulmana de 300 mil membros de Berlim.
Ativistas de direita foram responsáveis por 18% dos atos de violência, segundo o relatório. Grupos “anti-imperialistas” e de extrema esquerda ficaram atrás de 4% deles, enquanto aqueles identificados separadamente como “ativistas anti-Israel” foram responsáveis por 11%, e os islâmicos, outros 2%. A RIAS não conseguiu identificar um claro motivo político ou orientação em 49% dos ataques relatados.
O mais preocupante é o crescente aumento nos atos de violência — 46 incidentes foram registrados em 2018, em comparação com 18 no ano anterior.
“Esses ataques variaram desde encontros aleatórios na rua com pessoas percebidas como judias até ataques a oponentes políticos legitimados pelo antisemitismo”, observou a RIAS. Na maioria dos casos, segundo o grupo, as vítimas usavam símbolos religiosos judaicos ou eram ouvidas em hebraico.
O tamanho da comunidade judaica de Berlim é estimado em 11.000, impulsionado pela presença de até 15.000 cidadãos israelenses que acredita-se residirem na cidade.
O relatório anti-semitismo foi amplamente divulgado na imprensa alemã na quarta-feira, com o site de notícias Spiegel declarando que os números da RIAS provaram que os anti-semitas de Berlim estavam se tornando “mais ousados e mais brutais”.
Benjamin Steinitz — líder de projeto da RIAS — disse aos meios de comunicação alemães na quarta-feira que a “brutalização” dos judeus em Berlim não ocorreu “no vácuo”.
“Em comparação com os últimos anos, há uma disposição crescente para combinar declarações anti-semitas com ameaças específicas de violência, ou para se envolver em violência real”, disse Steinitz.
Tradução livre de The Algemeiner.
O Conexão Política é um portal de notícias independente. Ajude-nos a continuarmos com um jornalismo livre, sem amarras e sem dinheiro público » APOIAR